3-Bet (Tres-Bet)
La tercera apuesta en secuencia en una ronda de apuestas. Pre-flop, esto significa la primera resubida sobre una subida inicial.
Otro
4-Bet (Four-Bet)
La cuarta apuesta en secuencia. Pre-flop, esta es una resubida de una 3-bet.
6-Max
A table that seats a maximum of six players instead of nine or ten. With fewer players, hands come around faster, the blinds hit you more often, and most players open a wider range of hands than they would at a full table. Positions are usually called UTG, hijack, cutoff, button, small blind and big blind.
A
Acción
El turno de un jugador para actuar (apostar, pasar, subir, retirarse). También se refiere al nivel general de actividad de apuestas en una partida ("mucha acción").
Add-on
Una opción en algunos torneos para comprar fichas adicionales en un momento específico, independientemente del tamaño de tu pila actual.
All-In
Apostando todas tus fichas restantes.
Angle Shooting
Uso de tácticas o movimientos poco éticos, intencionalmente engañosos para obtener una ventaja o información ilícita, técnicamente dentro de las reglas pero en contra del espíritu del juego.
Apuesta inicial
Una pequeña apuesta forzada requerida de todos los jugadores antes de que comience la mano, común en las etapas posteriores de los torneos y algunos cash games.
B
Backdoor
Hacer una mano (como un color o una escalera) al acertar las cartas necesarias tanto en el turn *como* en el river. Por ejemplo, tener dos corazones y obtener corazones tanto en el turn como en el river es un color backdoor. También se llama Runner-Runner.
Bad Beat
Perder una mano cuando eras un favorito estadístico significativo, especialmente cuando el oponente saca una carta de suerte en una calle posterior.
Equilibrado
Jugar diferentes tipos de manos de la misma manera para dificultar que los oponentes lean la fuerza de tu mano (por ejemplo, a veces farolear y a veces apostar por valor en la misma situación).
Bankroll
The total amount of chips a player has set aside specifically for playing poker. Bankroll Management is crucial for long-term success.
Apuesta de continuación
Apostar en calles consecutivas post-flop, típicamente iniciado por el agresor pre-flop. Apostar el flop es el primer barril, el turn es el segundo barril (doble barril) y el river es el tercer barril (triple barril).
Apuesta
To put chips into the pot on your turn when no prior bet has been made in the current round.
Tamaño de la apuesta
La cantidad elegida para una apuesta, a menudo en relación con el tamaño del bote o los tamaños de las pilas. El tamaño estratégico de las apuestas es una habilidad clave.
Ciega Grande (BB)
La mayor de las dos apuestas forzadas en juegos como Hold'em y Omaha, realizada por el jugador dos asientos a la izquierda del botón del repartidor. También se usa como unidad de medida para el tamaño de las pilas (por ejemplo, "100 BB de profundidad").
Blank
Una carta comunitaria (flop, turn o river) que no parece cambiar las fortalezas de las manos probables ni completar proyectos obvios.
Apuesta de Bloqueo / Apuesta Bloqueadora
Una apuesta pequeña realizada fuera de posición, destinada principalmente a disuadir una apuesta mayor de un oponente, 'bloqueando' así y viendo la siguiente carta (o el showdown) de forma relativamente barata.
Bluff
Apostar o subir con una mano débil con la intención de hacer que manos más fuertes se retiren.
Bluff Catcher
Una mano que no es lo suficientemente fuerte como para superar las apuestas de valor de un oponente, pero lo suficientemente fuerte como para superar sus faroles. Igualar con una mano así es "atrapar faroles".
Mesa
Las cartas comunitarias repartidas boca arriba en el centro de la mesa (flop, turn y river).
Full
Término coloquial para un Full House.
Bottom Pair
Emparejar la carta de menor rango del flop con una de tus cartas ocultas.
Bounty
A prize awarded in some tournaments for eliminating a specific player or any player (in knockout/bounty tournaments).
Brick
Sinónimo de Blank. Una carta que no ayuda a tu mano ni completa sorteos.
Broadway
Se refiere a la escalera más alta (As-Rey-Reina-Jota-Diez). También se refiere a cualquier carta con valor Diez o superior.
Bubble
The point in a tournament directly before players reach the prize places. The player eliminated last before the prize places is said to have bubbled.
Carta Quemada
Una carta descartada boca abajo por el crupier antes de repartir el flop, turn o river, destinada a prevenir trampas.
Botón (Botón de repartidor / BTN)
Un marcador (generalmente un disco de plástico) que indica la posición nominal del repartidor. El jugador en el botón actúa el último en las rondas de apuestas post-flop (flop, turn, river), que es la posición más ventajosa.
Buy-In
The number of chips required to enter a tournament or sit down at a cash game table. In tournaments, this often includes an entry fee (rake).
C
Retener
Igualar la apuesta más alta actual realizada por otro jugador.
Calling Station
Un jugador pasivo y suelto que iguala las apuestas con frecuencia pero rara vez sube o se retira, independientemente de la fuerza de su mano.
Cap / Capped
En el póker Limit, el número máximo de resubidas permitidas por ronda de apuestas. En No-Limit, un "rango limitado" significa que las posibles manos de un jugador están restringidas y no incluyen las manos más fuertes posibles según sus acciones.
Cash Game
A poker game played with chips where the blinds stay the same and players can buy in or leave at any time (unlike a tournament). Also known as a Ring Game.
Pasar
Para pasar la acción al siguiente jugador sin apostar, solo es posible si no se han hecho apuestas en la ronda actual.
Check-Back
Checking after the action has been checked to you instead of betting, usually when you act last. Players check back to keep the pot small with a medium-strength hand, to see the next card for free, or to hide a strong hand. It is the opposite of a value bet or a bluff.
Check-Raise
Pasar inicialmente con la intención de subir si un oponente apuesta después de ti en la misma ronda. A menudo se usa como táctica engañosa con manos fuertes o como farol.
Chip Leader
El jugador con más fichas en un torneo.
Repartir
To split the pot due to a tie. Can also refer to an agreement between remaining players in a tournament to divide the remaining prize pool based on chip counts or another agreed-upon formula, ending the tournament early. Also, chopping the blinds is when all players fold to the blinds pre-flop, who agree to take their blinds back.
Lanzamiento de Moneda
Una situación, típicamente un all-in pre-flop, donde dos manos tienen una equity aproximadamente igual (alrededor del 50/50) entre sí, como una pareja de bolsillo contra dos overcards (por ejemplo, QQ vs AK).
Cold Call
Igualar más de una apuesta en una sola acción. Por ejemplo, si el Jugador A apuesta, el Jugador B sube y el Jugador C iguala, el Jugador C ha igualado en frío la subida (igualando tanto la apuesta inicial como la subida).
Cartas Comunitarias
Cartas repartidas boca arriba en el centro de la mesa que todos los jugadores pueden usar para formar su mejor mano de cinco cartas (flop, turn, river en Hold'em/Omaha).
Conectores
Manos iniciales con cartas de rango consecutivo, como 7-8 o J-Q. Los conectores del mismo palo (mismo palo) son generalmente más fuertes ya que pueden formar escaleras y colores. Los conectores con huecos tienen rangos intermedios (por ejemplo, 7-9).
Apuesta de Continuación (C-Bet)
Una apuesta realizada en el flop por el jugador que fue el agresor pre-flop (el último jugador en apostar o subir antes del flop), independientemente de si el flop ayudó a su mano.
Cooler
Una situación en la que un jugador tiene una mano muy fuerte pero pierde ante una mano aún más fuerte, lo que a menudo resulta en la pérdida de un bote grande sin forma de evitarlo (por ejemplo, trío contra trío, o color Rey alto perdiendo contra color As alto).
Counterfeit
Cuando una carta comunitaria duplica una de tus cartas ocultas o forma un par en la mesa que disminuye el valor de tu doble pareja o potencialmente da a los oponentes una mano mejor (por ejemplo, tienes 87 en una mesa T96 para una escalera, y el turn es otra T, lo que potencialmente le da a alguien con una T un full house).
Crying Call
A call made with a hand you think is probably beaten, often on the river, because the pot odds or the story of the hand make folding feel too painful. The "crying" part is that you expect to lose. It is the opposite mood to a Hero Call, where you call because you believe the opponent is bluffing.
Cutoff (CO)
La posición inmediatamente a la derecha del botón del repartidor. Una posición fuerte y tardía.
D
Dead Man's Hand
Dos pares, Ases y Ochos. Según la leyenda, esta era la mano que tenía Wild Bill Hickok cuando fue asesinado.
Repartidor
La persona que reparte las cartas. En partidas caseras o casinos sin un crupier dedicado, los jugadores pueden turnarse para repartir. La posición está marcada por el botón.
Pila Profunda
Tener un gran número de fichas en relación con las ciegas y los antes, a menudo se consideran 150 ciegas grandes o más. El juego con pilas profundas permite maniobras post-flop más complejas.
Delayed C-Bet
A continuation bet made on the turn after the pre-flop raiser checked the flop. Players use it with hands that did not need protection on the flop, or to bluff when the opponent showed weakness by checking back.
Mano Dominada
Una mano que probablemente perderá contra otra mano específica, generalmente porque comparte una carta pero tiene un kicker más bajo (por ejemplo, AJo está dominada por AKo).
Donk Bet
Una apuesta realizada al agresor pre-flop, típicamente fuera de posición en el flop, antes de que el agresor haya tenido la oportunidad de hacer una apuesta de continuación. A menudo se considera una jugada débil o amateur ('donkey' bet), aunque a veces se puede usar estratégicamente.
Doble Barril
Apostar tanto en el flop como en el turn, generalmente por el agresor pre-flop. Ver Barrel.
Draw / Mano de Escalera
Una mano que está incompleta actualmente pero que tiene el potencial de mejorar significativamente (generalmente a una escalera o color) si las cartas comunitarias correctas aparecen en futuras calles.
Drawing Dead
Tener una mano de proyecto que, incluso si se completa, seguirá perdiendo ante la mano de un oponente.
Mesa Seca
Una textura de mesa con cartas comunitarias que no ofrecen muchas posibilidades obvias de color o escalera (por ejemplo, K♠ 7♦ 2♣ arcoíris).
E
Posición Inicial (EP)
Los asientos que actúan primero en una ronda de apuestas, típicamente los primeros asientos a la izquierda de las ciegas (por ejemplo, UTG, UTG+1). Generalmente requiere jugar manos más fuertes debido a la desventaja de actuar temprano.
Equity
Tu parte estadística del bote basada en la probabilidad de que tu mano gane si llegara al showdown contra el rango probable de manos de tu oponente.
Expectativa / Valor Esperado (EV)
El resultado promedio (ganancia o pérdida) que puedes esperar de una jugada en particular si se repitiera muchas veces bajo las mismas condiciones. Las jugadas rentables tienen valor esperado positivo (+EV), las jugadas no rentables tienen valor esperado negativo (-EV).
F
Bote Familiar
Un bote en el que la mayoría o todos los jugadores en la mesa vieron el flop, generalmente después de apuestas mínimas pre-flop (por ejemplo, varios limpers).
Jugar rápido
Jugar una mano fuerte agresivamente apostando y subiendo, en lugar de jugar lento.
Favorito
Una mano que tiene más del 50% de equity para ganar el bote contra otra mano o rango de manos.
Pez
Slang term for a weak, inexperienced, or unskilled player who tends to lose chips. Often targeted by stronger players (sharks).
Igualar la apuesta
Sinónimo de Call, especialmente utilizado cuando se podría haber esperado una subida pero el jugador optó solo por igualar.
Float
Igualar una apuesta (especialmente una apuesta de continuación en el flop) estando fuera de posición con una mano relativamente débil, con la intención de farolear o quitar el bote en una calle posterior si el oponente muestra debilidad (por ejemplo, pasa en el turn).
Flop
Las primeras tres cartas comunitarias repartidas boca arriba después de la primera ronda de apuestas (pre-flop). Seguido por la segunda ronda de apuestas.
Color
Una mano de cinco cartas que consiste en todas las cartas del mismo palo.
Proyecto de Color
Tener cuatro cartas del mismo palo, necesitando una carta más de ese palo en el turn o river para completar el color.
Retirarse
Retirarse y renunciar a cualquier posibilidad de ganar el bote actual.
Equity de Retirada
La equidad adicional obtenida por la posibilidad de que tu(s) oponente(s) se retiren ante tu apuesta o subida. Esta es la razón por la que los faroles y los semi-faroles pueden ser rentables.
Póker de cuatros
Una mano que contiene cuatro cartas del mismo rango (por ejemplo, cuatro Jotas).
Carta Gratis
Ver la siguiente carta comunitaria (turn o river) sin tener que igualar una apuesta en la ronda anterior, a menudo logrado al ser el agresor pre-flop y pasar en posición, o cuando todos pasan.
Freeroll
Un torneo de póker que no requiere una entrada en efectivo para participar. También se refiere a una situación en la que un jugador tiene garantizado al menos dividir el bote, pero tiene la oportunidad de ganarlo por completo (por ejemplo, ambos jugadores tienen AK en un tablero AQJT, pero un jugador también tiene un proyecto de color).
Full House (Full Boat)
Una mano que consta de tres cartas de un rango y dos cartas de otro rango (por ejemplo, tres Reyes y dos 7s).
G
Grinder
A player who plays a high volume of poker, often playing long hours at modest stakes to build a steady, gradual edge (grinding out results).
GTO (Game Theory Optimal)
A style of play designed so that an opponent cannot profit by exploiting you, no matter how they play. Players study solver results to get close to it. Pure GTO is a baseline, and most strong players then adjust away from it to take advantage of real opponents' mistakes.
Gutshot Straight Draw
Un proyecto directo donde solo una carta de un rango específico completará la escalera (por ejemplo, tener un 8-9 en un tablero K-6-10 necesita un 7). Ofrece 4 outs. También llamado proyecto de escalera interna.
H
Mano
Las cartas que tiene un jugador. Puede referirse solo a las cartas ocultas o a la mejor combinación de cinco cartas hecha con las cartas comunitarias. También se refiere a un solo reparto/ronda de póker.
Cara a Cara (HU)
Un bote o juego que involucra solo a dos jugadores.
Call de Hero
Igualar una gran apuesta en el river con una mano relativamente marginal porque sospechas que tu oponente está faroleando.
Carta Alta
La mano de póker de menor rango, donde el valor de la mano se determina por la carta más alta cuando no se hace pareja o mejor.
Hijack (HJ)
La posición inmediatamente a la derecha del Cutoff (dos asientos a la derecha del Button). Una posición media-tardía.
Cartas Ocultas
Las cartas privadas repartidas boca abajo a cada jugador al comienzo de una mano (dos en Hold'em, cuatro en Omaha).
HUD (Heads-Up Display)
Software that shows live statistics such as VPIP and PFR next to each opponent at an online table. Some sites and apps allow HUDs and others do not, so check the rules of the game you play before you use one.
I
Probabilidades Implícitas
Ganancias futuras potenciales que se espera obtener en rondas de apuestas posteriores si aciertas tu proyecto, más allá de lo que hay actualmente en el bote. Estas se consideran al decidir si igualar una apuesta con una mano de proyecto cuando las probabilidades del bote por sí solas no son suficientes.
En Posición (IP)
Actuar después de tu(s) oponente(s) en una ronda de apuestas post-flop. Esta es una ventaja significativa ya que tienes más información al tomar decisiones. El Botón siempre está en posición post-flop contra todos los demás jugadores.
Modelo Independiente de Fichas (ICM)
A mathematical model used primarily in tournaments to convert a player's chip stack into a share of the prize pool, based on their stack relative to the total chips in play and the tournament payout structure. Crucial for making correct decisions near and on the bubble, and at final tables.
Aislar / Subida de Aislamiento
Subir pre-flop específicamente para animar a los jugadores que actúan después de ti a retirarse, jugando así la mano 'aislada' (idealmente heads-up) contra un jugador anterior más débil (a menudo un limper).
J
All-in
Jerga para ir All-In.
K
Kicker
Una carta no emparejada en tu mano que se usa para determinar el ganador entre manos del mismo rango (por ejemplo, A-K vence a A-Q en una mesa de A-7-5-2-T porque el kicker Rey vence al kicker Reina). Crucial en Hold'em.
L
LAG (Loose-Aggressive)
Un estilo de juego caracterizado por jugar un amplio rango de manos iniciales (loose) y jugarlas agresivamente (apostando y subiendo frecuentemente).
Posición Tardía (LP)
Los últimos asientos en actuar en una ronda de apuestas, típicamente el Cutoff (CO) y el Button (BTN). Estas son las posiciones más rentables.
Late Registration
A period after a tournament has started during which new players can still enter, usually until a set blind level. Late entrants get the same starting stack but have fewer big blinds relative to the current level than players who sat down at the start.
Retirarse
Retirarse de una mano fuerte porque estás convencido de que tu oponente tiene una aún más fuerte. Un "buen fold" ahorra fichas.
Nivel (Torneo)
Períodos designados en un torneo durante los cuales las ciegas y los antes permanecen en una cantidad fija. Los niveles aumentan periódicamente, forzando más acción.
Póker con Límites
A poker format where bet and raise amounts are fixed at predetermined levels for each betting round (e.g., 2/4 Limit Hold'em: bets of 2 chips on the early streets and 4 chips on the later streets).
Limp / Limp In
Entrar en el bote pre-flop simplemente igualando la cantidad de la ciega grande, en lugar de subir o retirarse. Entrar limpeando (ser el primer jugador en limpear) generalmente se considera una jugada débil en la mayoría de los juegos.
Cartas Vivas
Cartas de mano que no se duplican con las cartas comunitarias o (presumiblemente) las cartas de mano del oponente, lo que significa que todavía tienen el potencial de formar una pareja o algo mejor. A menudo se usa al comparar manos sin pareja antes del flop (por ejemplo, KQ vs A7, la K y la Q están 'vivas').
Jugador Novato
Jerga para un jugador inexperto o imprudente (similar a 'Fish') que da mucha acción.
Loose
Un estilo de juego caracterizado por jugar un rango más amplio de manos iniciales que el promedio. Ver LAG, Calling Station.
M
Mano Hecha
Una mano que ya es fuerte (típicamente al menos un par) y no necesita mejorar para tener valor en el showdown, a diferencia de una mano de proyecto.
Bote Principal
El bote central que contiene las fichas disputadas por todos los jugadores activos, incluidos aquellos que están all-in por una cantidad menor que la apuesta actual. En contraste con los botes laterales.
Middle Position (MP)
Los asientos entre la posición temprana y la posición tardía (por ejemplo, Hijack y los asientos a su derecha, dependiendo del tamaño de la mesa).
Misclick
En el póker en línea, hacer clic accidentalmente en el botón de acción de apuesta incorrecto (por ejemplo, subir en lugar de retirarse).
Monstruo
Una mano extremadamente fuerte, típicamente las nuts o muy cercana a ellas.
MTT (Multi-Table Tournament)
A tournament that starts with many players spread across several tables. Blinds rise on a schedule, players are knocked out as their chips run out, and tables are combined until one player has all the chips. Most large online tournaments are MTTs.
Muck
Para descartar tu mano boca abajo sin mostrarla, usualmente al retirarse o al perder en el enfrentamiento sin necesidad de mostrar. También se refiere a la pila de cartas descartadas y cartas quemadas.
Bote Multi-Jugador
Un bote en el que participan tres o más jugadores viendo el flop.
Mystery Bounty
A knockout tournament where each player's bounty is hidden. When you knock someone out, you reveal a random prize from a prize list, and it can be small or very large. In many events the bounties only start paying after the money bubble bursts.
N
Nit
Un jugador extremadamente conservador que solo juega manos iniciales premium y rara vez farolea. Fácil de leer pero difícil de extraer valor a menos que tengas una mano monstruosa.
Póker sin límite (NL / NLHE para Hold'em)
Un formato de póker donde los jugadores pueden apostar cualquier cantidad hasta la totalidad de sus fichas en cualquier momento cuando sea su turno de actuar. La forma más popular de Hold'em.
Color Alto সম্ভাব্য
Tener cuatro cartas para un color donde el As es una de tus cartas ocultas, lo que significa que si consigues el color, será el color más alto posible (el nut flush).
Nuts
La mejor mano posible dadas las cartas comunitarias actuales y el tipo de juego.
O
Offsuit
Una mano inicial donde las dos cartas ocultas son de palos diferentes (por ejemplo, Rey de corazones y Reina de picas). A menudo se denota con una 'o' (por ejemplo, KQo).
Omaha
Una variante de póker donde los jugadores reciben cuatro cartas ocultas y deben usar exactamente dos de ellas combinadas con exactamente tres de las cinco cartas comunitarias para formar su mejor mano. Generalmente se juega Pot-Limit (PLO).
Conector de un hueco
Conectores con un rango entre ellos, por ejemplo, 7-9 o T-Q.
Abrir / Abrir Subida
Ser el primer jugador en entrar voluntariamente en el bote antes del flop haciendo una subida (una subida abierta).
OESD (Open-Ended Straight Draw)
Un proyecto de escalera donde cartas de dos rangos diferentes completarán la escalera (por ejemplo, tener 8-9 en un tablero K-7-6 necesita un 5 o un 10). Ofrece 8 outs.
Abrir Limp
Ser el primer jugador en entrar en el bote pre-flop simplemente igualando la ciega grande.
Órbita
Una rotación completa de las ciegas alrededor de la mesa.
Fuera de Posición (OOP)
Actuar antes que tu(s) oponente(s) en una ronda de apuestas post-flop. Esto es una desventaja ya que tienes menos información. Las ciegas siempre están OOP post-flop a menos que jueguen entre sí.
Outs
Las cartas que quedan en la baraja que mejorarán tu mano a un estado probable de victoria (por ejemplo, completando tu proyecto de color o escalera). Calcular los outs es clave para determinar las probabilidades del bote.
Sobreapostar
Una apuesta mayor que el tamaño del bote actual. Se puede usar para polarizar tu rango (representar las nuts o un farol) o extraer el máximo valor.
Overcall
Igualar una apuesta después de que uno o más jugadores ya la hayan igualado.
Sobrecartas
Carta(s) de mano que son de un rango superior a cualquier carta en el tablero. Si tienes AK y el flop es Q-7-2, tienes dos cartas superiores.
Overpair
Una pareja de mano superior a cualquier carta en el flop (por ejemplo, tener QQ en una mesa T-5-2).
P
Par
Dos cartas del mismo rango.
Pasivo
Un estilo de juego caracterizado por pasar y igualar frecuentemente, en lugar de apostar o subir.
PFR (Pre-Flop Raise)
A tracking stat that shows how often a player raises before the flop, out of all the hands they are dealt. Read it next to VPIP. A small gap (for example 22 VPIP and 18 PFR) points to a player who mostly raises, and a big gap points to a player who calls a lot.
PKO (Progressive Knockout)
A bounty tournament where part of every entry fee goes on each player's head as a bounty. In the most common version, when you knock someone out you collect half of their bounty straight away and the other half is added to your own bounty.
Jugar la Mesa
Usar las cinco cartas comunitarias como tu mejor mano de cinco cartas en el showdown (lo que significa que tus cartas ocultas no mejoran tu mano). Esto resulta en un bote dividido si otro jugador también juega la mesa.
Pareja de mano (PP)
Una mano inicial en la que ambas cartas de mano son del mismo rango (por ejemplo, 7-7, K-K).
Rango Polarizado / Polar
Un rango de manos que consiste principalmente en manos muy fuertes (valor) y manos débiles (bluffs), con pocas manos de fuerza media. A menudo asociado con tamaños de apuesta grandes como los overbets.
Posición
Tu asiento en la mesa en relación con el botón del crupier, lo que determina el orden de acción en las rondas de apuestas. La posición tardía es generalmente ventajosa.
Post-Flop
Las rondas de apuestas que ocurren después de que se han repartido las cartas comunitarias (flop, turn, river).
Pot
The total number of chips bet by all players in a single hand, which the winner collects.
Comprometido con el bote
Una situación en la que el tamaño del bote en relación con tu pila restante hace que retirarse sea matemáticamente incorrecto, incluso si sospechas que puedes estar superado. Has invertido demasiado para retirarte ahora basándote en las probabilidades del bote.
Control del bote
Jugar tu mano de una manera que limita el tamaño del bote, típicamente haciendo check o call en lugar de bet o raise, a menudo hecho con manos de fuerza media o cuando estás fuera de posición.
Probabilidades del Bote
La relación entre el tamaño actual del bote y el costo de una apuesta contemplada. Esta relación se compara con las probabilidades de completar tu mano (basándose en tus outs) para determinar si igualar es matemáticamente rentable (+EV).
Póker con Límite de Bote (PL / PLO para Omaha)
Un formato de póker donde la cantidad máxima permitida de apuesta o resubida en cualquier momento es igual al tamaño actual del bote total (incluida la cantidad necesaria para igualar la apuesta anterior).
Pre-Flop
La acción (repartir cartas ocultas y la primera ronda de apuestas) que tiene lugar antes de que se repartan las cartas comunitarias (el flop).
Apuesta de Sondeo
Una apuesta realizada en el turn o river por un jugador que está fuera de posición y no tomó la iniciativa de apuestas en la calle anterior (por ejemplo, pasó en el flop), a menudo se usa para obtener información o intentar llevarse el bote cuando el agresor anterior pasó detrás.
Apuesta de Proposición
Una apuesta secundaria realizada entre jugadores sobre resultados no directamente relacionados con la mano en sí (por ejemplo, apostar sobre el color del flop, o desafíos a largo plazo).
Protegiendo tu mano
Apostar con una mano hecha para disuadir a los oponentes con manos de proyecto de ver la siguiente carta de forma barata, o apostar para evitar ser blufado de la mejor mano.
Q
Póker de Ases
Jerga para Póker de Cuatro.
R
Rabbit Hunt
Pedir ver las cartas comunitarias que se habrían repartido si la mano no hubiera terminado antes (por ejemplo, ver el turn y el river después de retirarse en el flop). Generalmente desaconsejado o no permitido en partidas formales.
Rag / Ragged
Una carta baja, aparentemente insignificante. Un flop "desordenado" ofrece pocas posibilidades de escalera (por ejemplo, 9-4-2 arcoíris).
Arcoíris
Un flop (o tablero) donde todas las cartas son de palos diferentes, lo que hace imposibles las escaleras de color inmediatas y menos probables los proyectos de color.
Raise
Aumentar la cantidad de la apuesta más alta actual en una ronda de apuestas.
Rake
A commission taken by the cardroom or club from each cash game pot or as part of a tournament buy-in. It is the house fee for running the game.
Rakeback
A reward that gives a player back part of the rake they have paid to a poker room or app. The percentage and the way it is paid depend on the site, so always read the terms before counting on it.
Rango
El espectro de manos posibles que un jugador puede tener en una situación particular, basándose en sus acciones, posición, tendencias y la textura del board. Pensar en términos de rangos en lugar de manos específicas es clave para la estrategia avanzada de póker.
Re-Entry
A tournament format where a player who has been knocked out can buy in again for a fresh starting stack while the re-entry period is open. It differs from a rebuy, where you add chips while you are still in the tournament.
Recompra
Una opción en algunos torneos que permite a los jugadores que pierden todas sus fichas (o caen por debajo de un cierto umbral) comprar otra pila durante un período de recompra designado.
Representar (Rep)
Jugar tu mano de una manera que sugiera que tienes un tipo específico de mano (a menudo una fuerte), ya sea que realmente la tengas o no (bluffing). "Él está representando el color."
Probabilidades Implícitas Inversas
La cantidad potencial que podrías perder en calles posteriores si completas tu mano pero es la segunda mejor (por ejemplo, completar una escalera de color baja cuando tu oponente podría completar una más alta). Esto reduce el atractivo de ligar manos que no son la nut.
RFI (Raise First In)
Being the first player to enter the pot, and doing it with a raise rather than a limp. Players build RFI charts that show which hands to open from each seat. It is the same idea as an open raise, with the focus on being first.
Partida de Anillos
Sinónimo de Cash Game.
River
La quinta y última carta comunitaria repartida boca arriba. Seguido por la ronda final de apuestas.
Rock
Sinónimo de Nit. Un jugador muy conservador.
Royal Flush
La mano más alta posible en póker: As, Rey, Reina, Jota, Diez, todas del mismo palo.
Runner-Runner
Hacer una mano acertando las cartas necesarias tanto en el turn *como* en el river. Sinónimo de Backdoor.
S
Satélite
Un torneo más pequeño donde el premio no es dinero en efectivo, sino una entrada (buy-in) a un torneo más grande y caro.
Carta de susto
Una carta comunitaria que podría completar sorteos fuertes (como escaleras de color o de escalera) o formar una mano fuerte para un oponente, lo que podría hacer dudar a los jugadores con manos previamente fuertes.
Semi-Bluff
Apostar o subir con una mano que actualmente es débil pero tiene buen potencial para mejorar a una mano fuerte (una mano con opciones). Esto combina la equidad de fold con la equidad de potencialmente hacer la mejor mano.
Set
Trío hecho usando una pareja de mano y una carta comunitaria que coincida (por ejemplo, tener 7-7 en un board de K-7-2). Generalmente se considera más fuerte y más oculto que los trips.
Tiburón
Un jugador de póker hábil y ganador que se aprovecha de los jugadores más débiles ('fish').
Short Stack
Tener una pequeña cantidad de fichas en relación con las ciegas y las apuestas previas, lo que limita las opciones post-flop y a menudo obliga a decisiones de ir con todo o retirarse, especialmente en torneos.
Showdown
Si la acción de apostar se completa en la ronda final (river) y quedan más de un jugador activo, los jugadores restantes muestran sus cartas ocultas para determinar el ganador del bote.
Bote Lateral
Un bote separado creado cuando un jugador está all-in por menos fichas que otros jugadores activos que continúan apostando. El jugador all-in solo es elegible para ganar el bote principal (y cualquier bote secundario al que haya contribuido por igual). Los jugadores con más fichas compiten por los botes secundarios subsiguientes entre ellos.
Sit and Go (SnG / SNG)
Un tipo de torneo de póker que comienza tan pronto como se ha registrado un número predeterminado de jugadores (por ejemplo, 9 jugadores), en lugar de a una hora programada.
Slow Play / Trampa
Jugar una mano muy fuerte pasivamente (pasando o solo igualando) en las primeras rondas de apuestas para disfrazar su fuerza, esperando inducir apuestas o faroles de los oponentes en calles posteriores o atraerlos al bote.
Roll Lento
Retrasar innecesariamente la revelación de una mano ganadora en el showdown, a menudo considerado mala etiqueta.
Ciega Pequeña (SB)
La menor de las dos apuestas forzadas, publicada por el jugador inmediatamente a la izquierda del botón del repartidor.
Smooth Call
Sinónimo de Flat Call. Simplemente igualar cuando se podría esperar una subida.
Solver
Software that works out the best-balanced strategy for a given poker situation by playing it against itself millions of times. It shows how often to bet, check, raise or fold with each hand. Players use it to study, not to play live.
Reparto del bote
Un bote que se divide equitativamente entre dos o más jugadores que tienen el mismo rango de mano ganadora en el showdown.
SPR (Stack-to-Pot Ratio)
The effective stack divided by the pot on the flop. With 100 chips behind and a 20-chip pot, the SPR is 5. A low SPR makes it easy to commit with one pair, and a high SPR means you need stronger hands to put all your chips in.
Límite de Apuesta Variable
A betting structure where bets or raises must be within a specified range (e.g., 1 to 5 chips on any street).
Squeeze Play
Hacer una resubida grande pre-flop después de que un jugador ya ha subido y uno o más jugadores han igualado la subida inicial. El objetivo suele ser 'exprimir' a los que han igualado y llevarse el bote inmediatamente o aislar al que subió originalmente.
Stack
El número total de fichas que un jugador tiene delante en la mesa.
Stakes
The size of the game, usually defined by the size of the blinds in cash games (e.g., 1/2 No-Limit) or the buy-in level in tournaments.
Robo
Intentar ganar las ciegas y los antes pre-flop haciendo una subida desde una posición tardía (Cutoff o Button) cuando todos los jugadores anteriores se han retirado.
Steam
Estar en tilt, jugar emocionalmente.
Straddle
Una apuesta ciega adicional opcional, típicamente el doble del tamaño de la ciega grande, realizada pre-flop por el jugador 'under the gun' (a la izquierda de la ciega grande) *antes* de ver sus cartas. Crea más acción al aumentar efectivamente las apuestas para esa mano. Algunos juegos permiten straddles en el botón u otras variaciones.
Escalera
Una mano de cinco cartas que consiste en cartas de rango consecutivo, pero no todas del mismo palo (por ejemplo, 7-8-9-T-J).
Escalera de Color
Una mano de cinco cartas que consiste en cartas de rango consecutivo, todas del mismo palo. La segunda mano de mayor rango después de una Escalera Real.
Street
Una ronda de reparto o apuestas en póker (Pre-flop, Flop, Turn, River).
Apuesta Continua
Un movimiento de apuesta ilegal donde un jugador pone algunas fichas para igualar y luego vuelve a por más fichas para subir, o pone fichas en el bote en múltiples movimientos sin declarar la subida verbalmente primero. Se requiere un solo movimiento hacia adelante o una declaración verbal.
Estructurado (Apuestas)
Se refiere a las estructuras de apuestas Limit o Pot-Limit, en contraposición a No-Limit.
Suck Out
Acertar una carta de la suerte en el turn o river para ganar un bote en el que anteriormente eras un gran perdedor. El jugador que gana realizó el 'suck out'. Ver Bad Beat.
Suited
Una mano inicial donde ambas cartas privadas son del mismo palo (por ejemplo, As-Rey de picas). A menudo se denota con una 's' (por ejemplo, AKs).
Suited Connectors
Manos iniciales con cartas de rango consecutivo y del mismo palo (por ejemplo, 7♦8♦). Valoradas por su potencial para hacer escaleras y colores.
T
TAG (Tight-Aggressive)
Un estilo de juego caracterizado por jugar un rango relativamente estrecho de manos iniciales fuertes (tight) pero jugándolas agresivamente (apostando y subiendo). A menudo se considera un estilo sólido y ganador.
Pensar / Pensando
Tardar mucho tiempo en tomar una decisión durante tu turno de actuar.
Señal
Un cambio observable, a menudo inconsciente, en el comportamiento, la postura, los patrones de apuestas o el semblante de un jugador que potencialmente da pistas sobre la fortaleza o debilidad de su mano.
Textura (Textura del Board)
Las características de las cartas comunitarias, como si son altas o bajas, conectadas, del mismo palo o emparejadas. La textura dicta las fortalezas probables de la mano y las posibilidades de escalera. (por ejemplo, "textura húmeda" significa que hay muchas escaleras posibles, "textura seca" significa pocas escaleras).
Apuesta Fina de Valor / Valor Fino
Hacer una apuesta relativamente pequeña con una mano de fuerza media que crees que es probablemente la mejor, esperando ser igualado por manos ligeramente peores. Es 'delgada' porque el margen de error es pequeño: podrías estar apostando ante una mano mejor.
Tight
Un estilo de juego caracterizado por jugar un rango más reducido de manos iniciales que el promedio, generalmente centrado en manos fuertes. Ver TAG, Nit.
Tilt / En Tilt
Jugar emocionalmente (generalmente frustrado o enojado) en lugar de lógica y estratégicamente, lo que a menudo conduce a malas decisiones. Típicamente desencadenado por bad beats, coolers o rachas perdedoras.
Banca de Tiempo
En el póker en línea, una reserva de tiempo extra asignada a los jugadores para tomar decisiones difíciles más allá del límite de tiempo estándar por acción.
Toke
Una propina dada al crupier por el ganador de un bote, habitual en partidas de póker en vivo.
Top Pair
Emparejar la carta de mayor rango en el flop con una de tus cartas ocultas. Top Pair Top Kicker (TPTK) es tener top pair con un kicker As (o el mejor kicker posible para esa pareja).
Torneo
Una competición de póker donde los jugadores pagan una cantidad fija y reciben fichas de torneo. El juego continúa hasta que un jugador tiene todas las fichas, y los premios se otorgan a un número predeterminado de los mejores clasificados según la estructura de pagos. Las ciegas aumentan con el tiempo.
Trampa / Atrapando
Sinónimo de Slow Play. Jugar una mano muy fuerte de forma débil para inducir acción de los oponentes.
Trips
Trío hecho usando una carta oculta y dos cartas comunitarias iguales (por ejemplo, tener A-K en un flop de A-A-7). Se considera menos oculto y potencialmente más débil que un set.
Turn
La cuarta carta comunitaria repartida boca arriba, después de la ronda de apuestas del flop. Seguido por la tercera ronda de apuestas.
Dos Pares
Una mano que contiene dos cartas de un rango, dos cartas de otro rango y un kicker (por ejemplo, dos Jotas y dos 8).
U
Under the Gun (UTG)
La posición inmediatamente a la izquierda de la ciega grande. Este jugador actúa primero en la ronda de apuestas pre-flop, considerada la peor posición. UTG+1 es el siguiente asiento, etc.
Underdog (Perro)
Una mano o jugador que tiene estadísticamente menos probabilidades de ganar el bote que su(s) oponente(s).
V
Apuesta de Valor
Apostar con lo que crees que es la mejor mano con la intención principal de que te igualen con peores manos, extrayendo así valor. En contraste con un farol.
Varianza
Los altibajos naturales en los resultados debido a la suerte a corto plazo, incluso cuando se juega una estrategia ganadora. Una mayor varianza significa oscilaciones más extremas.
Villano
Término de jerga utilizado en el análisis de manos para referirse a cualquier oponente en la mano (en contraposición a 'Héroe', que se refiere al jugador que analiza la mano).
VPIP (Voluntarily Put Money In Pot - Poner dinero voluntariamente en el bote)
A statistic, common in online poker tracking software, representing the percentage of hands in which a player voluntarily puts chips into the pot pre-flop (by calling or raising, not posting blinds). A key indicator of how loose or tight a player is.
W
Walk
Cuando todos los jugadores se retiran ante la ciega grande pre-flop, lo que permite a la ciega grande ganar las ciegas y los antes sin ninguna acción.
Lavar
Mezclar la baraja extendiendo las cartas boca abajo sobre la mesa y arremolinándolas antes de barajarlas.
As Débil
Un As con un kicker bajo (por ejemplo, A2 a A9). Puede ser fácilmente dominado.
Mesa Húmeda
Una textura de mesa con cartas comunitarias que ofrecen muchas posibilidades de proyecto fuertes (escaleras y colores) o que están coordinadas (por ejemplo, K♠ Q♠ T♦ u 8♥ 7♥ 6♣). Conduce a más acción y juego complejo.
Ballena
A very weak (fish) player who plays at high stakes and loses large numbers of chips. Highly sought after by stronger players.
Escalera de Color (Wheel)
Una escalera del As al Cinco (A-2-3-4-5), donde el As juega bajo. También se refiere a las cartas del As al Cinco.
No se encontraron coincidencias
Prueba una palabra diferente o navega por el abecedario de arriba.